Finnisch-Italienisch Übersetzung für polku

sentieroQuando il sentiero è stretto e scosceso, è meglio avanzare a piccoli passi che non avanzare del tutto. Silloin kun polku on kapea ja jyrkkä, on parempi edetä pienin askelin kuin pysähtyä kokonaan.
cammino

mulattiera
percorsoIl percorso seguito per arrivare sin qui è stato antidemocratico. Tähän johtanut polku ei ollut demokraattinen. Il partito comunista continua a essere l’unico vero percorso. Kommunistinen puolue on edelleenkin ainoa oikea polku. È necessario ideare e individuare un percorso che ci porti, in linea di massima, verso il centro. Meidän on tunnistettava ja valittava polku, jota pitkin pääsemme keskipisteeseen.
pistaL'obiettivo era quello di cercare una pista per giungere alle eventuali origini del morbo. Tarkoituksena oli säädösten avulla löytää polku, jota myöten taivaltaen voidaan löytää mahdollisen taudin alkulähde.
pista battuta
viottolo

pieni tallaantumalla syntynyt kulkuväylä tai kulku-ura esim. metsässä
tiedoston sijaintia tiedostojärjestelmässä kuvaava määre, joka sisältää tiedoston sijaintia osoittavat hakemistot
''eräiden yhdyssanan alkuosana'') polkeminen|polkemis-

Hamiltonin polku on polku, joka käy suuntaamattoman ja suunnatun graafin jokaisen solmun kautta vain kerran.
AuthUserFile-asetuksella määritetään täydellinen polku käyttäjätiedot sisältävään tiedostoon.
polkuantura, polkuauto, polkupyörä

Wörterbuch